Het is het jaar 1723 waarin Bach afreist naar Leipzig om te auditeren voor de functie van de zogeheten Thomascantor en stedelijk muziekdirecteur. Voor deze auditie componeerde hij twee cantates, waarvan BWV 23 de laatste is. Op 7 februari 1723 klonk na de preek de cantate die tot kort voor de uitvoering nog uit drie delen bestond. Enkele dagen voor de auditie voegde Bach er nog het slotkoraal aan toe.
De cantate is geschreven voor zondag Esto mihi: de zondag voordat de vastentijd begint. Dat valt terug te horen in de muziek, het ademt de sfeer van passiemuziek. De evangelielezing horende bij de cantate vinden we in Lucas 18 : 35-43; hierin lezen we over een blinde bedelaar die Jezus aanspreekt op zijn weg naar Jeruzalem met de woorden 'Jezus, zoon van David, ontferm u over mij', waarop Jezus zijn blindheid geneest: 'uw geloof heeft u gered'. Een vrijwel letterlijke weergave van dit verhaal vindt zijn plaats ook in de cantate.
Aller Augen warten, Herr,
du allmächtger Gott, auf dich,
und die meinen sonderlich.
Gib denselben Kraft und Licht,
lass sie nicht
immerdar in Finsternissen!
Künftig soll dein Wink allein
der geliebte Mittelpunkt
aller ihrer Werke sein,
bis du sie einst durch den Tod
wiederum gedenkst zu schliessen.
De ogen van iedereen wachten, Heer
almachtige God, op U
en die van mij in het bijzonder.
Geef ze kracht en licht,
laat ze niet
voor altijd in het duister!
Voortaan zal Uw teken alleen
het geliefde middelpunt
van al hun werken zijn,
totdat Gij ze ooit door de dood
weer van plan bent te sluiten.
Hoewel het te refereren valt aan de roep van de blinde man uit de evangelielezing, valt er ook een hedendaagse roep in te ontdekken?
Medewerkers aan deze cantatedienst zijn:
Richard Vissinga voorganger
Yvonne Kok alt
Petra Stoute sopraan
Chris Postuma tenor
Jurjan Lipke organist
En het Bachkoor & -orkest Kampen
onder leiding van Ab Weegenaar
Zondag 10 maart 17.00 uur, Burgwalkerk. De toegang is gratis, een gift bij de uitgang is nodig om de onkosten te betalen. Hartelijk welkom!
